"Pode-se enganar a todos por algum tempo;

pode-se enganar alguns por todo o tempo;

mas não se pode enganar a todos por todo tempo."